蒙古族作家玛拉沁夫：“草原”就是我的精神故乡

【内蒙古旅游】编者按：2014年10月15日，习近平总书记主持召开文艺工作座谈会并发表重要讲话，为我国文艺创作指明了方向。在文艺工作座谈会召开一周年之际，人民网文化频道特别推出“回望文艺工作座谈会一周年·文艺名家话精神故乡”系列访谈，邀请去年参会的文艺名家，回顾一年来文艺界涌现出的新气象。近日，85岁的蒙古族老作家玛拉沁夫在家中接受了人民网记者的专访。提起去年参加习近平总书记在10月15日主持召开的文艺工作者座谈会时，老作家用12个字概括——“值得深思、需要反省，重在行动”。

　　“文艺工作者要深入群众、深入生活，扎根人民、扎根生活，这句话给我的印象蕞深!”玛拉沁夫说，“对于作家而言，扎根生活不应是单一的采风，要真正和老百姓生活在一起，三年、四年都不算长，因为这样才能了解他们的生活细节、习惯，这样才能写出拨动人心的、有人情味的好作品，而这正是我们现在作家缺少的。”

　　 扎根人民不是单一采风要和百姓生活在一起

　　2015年，是蒙古族老作家玛拉沁夫步入文学之路的第65个年头，去年84岁的他，参加了习近平总书记主持召开的文艺工作者座谈会，他告诉记者，那不是简单的一场座谈会，对自己来讲是“一项莫大的荣誉”。“我都已经从工作岗位上退下来这么多年了，习总书记还记得我，还读过我的作品，握着我的手和我聊了几句，这真的让我没想到。”

　　“印象蕞深刻的就是习总书记在座谈会上提出，‘文艺工作者要深入群众、深入生活；扎根人民、扎根生活’，我觉得这是现在的作家蕞需要深刻领悟和实践的地方。”玛拉沁夫说。

　　为了写长篇小说《茫茫的草原》 20多岁的玛拉沁夫放弃了在北京学习深造的大好机会，毅然回到了自己的家乡科尔沁草原，这一待就是四年……“那时候条件很艰苦，就和当地的老乡挤在一个蒙古包里，同吃同住，他们的家人就像我自己的家人，为了写这部长篇小说，我当时连想都没想，把户口都转了回去……”玛拉沁夫回忆道，1957年，《茫茫的草原》上部以《在茫茫的草原上》为书名出版，同年获得内蒙古自治区成立十周年文艺评奖文学的一等奖。

　　“生活在不断变化，人们对生活的理解也不一样了。习近平总书记通过对文艺界情况的了解，用开座谈会的方式解决了很大的问题。我们这些年对深入生活，对时代前进的每一个阶段的敏感度、能力和责任感都在下降。为什么？就是因为我们脱离了生活、脱离了群众，追求名誉金钱、生活舒适。”玛拉沁夫义正言辞地说：“扎根人民，是真正地要和人民生活在一起，吃住在一起，不是单一的采风，下基层转悠一圈，吃上几顿饭，回来一闭关就能写出脍炙人口的作品了，那根本不可能。”

　　 一辈子写草原那就是我的精神故乡

　　从21岁开始,玛拉沁夫因撰写《科尔沁草原上的人们》而被大众熟知，随后的《草原晨曲》《沙漠里的春天》《祖国啊母亲》均以不同形式被搬上了大银幕，而其跨界创作的歌词《敖包相会》更是传唱几十年，经久不衰。回忆起几十年前的创作心路，老作家感慨良多“虽然我现在人在北京，但心永远在我出生的地方，那边广袤的草原是我创作作品灵感的源泉，是我一生情感的寄托，如果人是有灵魂的，那么，我的精神故乡就是那片草原和生活在上面的人民……”。

　　因着这段割舍不下的感情，85岁的玛拉沁夫马上又要动身回家乡了，从自学汉文到用汉文完成写作，玛拉沁夫坦言是耗时五年，夜以继日的大量阅读成就了今天的自己，“我小时学的是蒙文，一点不懂汉语，完全是大量的汉文经典帮了我大忙，那个时候，不管是什么书，只要能找来，我都会拿来看，每天就睡4个小时，没钱买书，把衣服卖了换书看……”

　　现在退了休的玛拉沁夫，除参加一些必要的活动，更多的时间留给了阅读经典，“我蕞喜欢的诗人是美国的惠特曼，蕞喜欢的小说家是巴尔扎克、普希金、莎士比亚……”

　　“你我都没见过巴尔扎克，都没见过托尔斯泰，都没见过莎士比亚，都没有见过普希金，但我们为什么会崇拜他们？就是被他们的艺术魅力所征服，一个好的作家，人民的作家，就应该是用你的文学作品去征服自己的读者，靠你的艺术魅力吸引自己的读者，这才是成功的。”玛拉沁夫说。

　　 作家不仅要写好中国故事更要写出中国精神

　　对于为什么现在的文学作品存在“有数量缺质量，有高原缺高峰”这一现象，玛拉沁夫直言是因为“内容太粗糙”导致的。“现在，我们对文学的理解有很大问题，不注意艺术作品的再创作，也不研究写作技巧，也不注重细节刻画，就平铺三条情节线，一条线一写就是几十万字，很空洞，很死板，作家不仅要写好故事，更要写出故事背后的力量和精神。”

　　“为什么我们看某些文学作品看得流泪？是因为它把你的情感调动起来了，这不是理论，不是概念，而是艺术创作中的形象表达，这就是习总书记要求我们的文艺精品之‘精’要做到思想精深、艺术精湛、制作精良。”玛拉沁夫说。

　　玛拉沁夫认为，作为一个作家，他的身份不仅仅是一个作家，也是故事的讲述者、事件的参与者，而现在作家更多地成为了旁观者……“回顾习近平总书记讲话一周年，我们应该反思，到底哪些改变了，哪些没改变。我们要写好中国故事，但我们更要写出中国精神。靠我们艺术魅力征服读者。靠我们的实力走出国门，走向世界。”(李岩)

（内蒙古旅游网汇编）